|
|
I
User
license
1
- FINAL END USER LICENSE AGREEMENT
2 - DEFINITIONS:
2.1 - MANUFACTURER - Bremer Serviços
Empresariais Ltda, registered with the National Directory
of Legal Entities (CNPJ/MF) under no. 25.705.088/0001-78,
with head office in Belo Horizonte - MG, Brazil, and
owner of the "SECVOICE" trademark.
2.2 - MANUFACTURER SITE - Manufacturer
WEB address http://www.secvoice.com.br
2.3 - PRODUCT - Computer program
called "SecVoice® Secure Phone©".
2.4 - FREEWARE PRODUCT - PRODUCT
version free of charge.
2.5 - USER - Individual or legal
entity, public or private, who has received from the
MANUFACTURER the FREEWARE PRODUCT's Use License.
2.6 - OPERATIONAL ENVIRONMENT - Operational
environment where the FREEWARE PRODUCT is executed,
as well as all programs necessary so that communications
devices, such as modem, may operate.
2.7 - FREEWARE PRODUCT FILES - All
MANUFACTURER's files deployed in the OPERATIONAL ENVIRONMENT
or downloaded from the MANUFACTURER SITE .
2.8 - ATTACK - A well-structured
action made by THIRD PARTY, aiming to break the FREEWARE
PRODUCT's safety mechanisms.
2.9 - USER EQUIPMENT - USER's hardware
platform where the FREEWARE PRODUCT will be installed.
2.10 - PROGRAMMING ERRORS - Errors
in the execution of commands by FREEWARE PRODUCT,
errors existent as consequence of human failure at
the time of elaboration of the FREEWARE PRODUCT, causing
a non-desired functioning of the FREEWARE PRODUCT.
2.11 - VALIDATED HARDWARE DEVICE
MODEL - Hardware platform tested and approved by MANUFACTURER
for installation of the FREEWARE PRODUCT.
2.12 - BACK DOOR - Any means or artifice
deliberately made by such MANUFACTURER or THIRD PARTY,
not disclosed to the USER, with the purpose of having
access to the encrypting and/or decrypting keys, or
even to the content of the information transmitted.
2.13 - THIRD PARTIES - All individual
or legal entities, public or private, other than the
MANUFACTURER and the USER.
2.14 - UPGRADE - Any new version
of a software having the same name, as well as any
version modification evidenced by the change of the
number characterizing it.
3.1 - The object of this agreement
is the non-exclusive Licensing of the use of the FREEWARE
PRODUCT that the MANUFACTURER grants to the USER in
the conditions agreed below:
3.1.1 - The MANUFACTURER does not transfer
the FREEWARE PRODUCT'S ownership to the USER; the Use
License will not be considered as a sale of the FREEWARE
PRODUCT.
3.1.2 - The MANUFACTURER counts ONE
for this non-exclusive Licensing of the use of the FREEWARE
PRODUCT for EACH EQUIPMENTwhere the FREEWARE PRODUCT
will be used.
3.1.3 - The MANUFACTURER allows to
the USER the use of 3 non-exclusive Licensing of the
use of the FREEWARE PRODUCT.
4.1 - In case of doubts of interpretation, omission
or conflicts between the Clauses and conditions hereof
and the documentation (documents, user manual, etc.),
including electronic versions, MANUFACTURER's SITE information,
declarations, official reports, disclosure or advertising
material related to the FREEWARE PRODUCT, the provisions
of this instrument shall prevail.
5.1
- The legislation of certain countries forbids
the use of such type of FREEWARE PRODUCT or some of
its versions. Before downloading the FREEWARE PRODUCT
or utilize it, the USER shall verify the laws and regulations
of its country.
6.1
- The MANUFACTURER is the owner of the FREEWARE
PRODUCT, holding and remaining with all rights upon
it, including intellectual, industrial and commercial
rights.
6.2 - The Use License, therefore, does
not characterize the sale of FREEWARE PRODUCT to the
USER. The MANUFACTURER retains the full dominion upon
the FREEWARE PRODUCT as well as upon all documentation
pertinent to it, whether printed or electronic.
6.3 - The FREEWARE PRODUCT will be
distributed to the USER only in the form of executable
file, once the user is only acquiring the Use License.
6.4 - The software structure, organization
and code will be considered industrial and commercial
secrets of the MANUFACTURER.
6.4.1 - The USER, except as expressly
authorized herein, may not resale, do leasing, lease,
rent, hire, sublicense, distribute, transfer, copy,
reproduce, disclose, modify, adapt, decompose, disassemble,
utilize reverse engineering or decompile the FREEWARE
PRODUCT, wholly or in part, as well practice any act
of direct or indirect commercialization.
6.5 - The FREEWARE PRODUCT, as well
as all pertinent documentation, whether written or electronic,
is protected by the applicable national and international
legislation.
6.6 - "SecVoice" is the MANUFACTURER's
trade and commercial mark.
7.1
- The USER represents that he has knowledge
of, accepts and will follow the licensing instructions
available in MANUFACTURER's SITE.
8.1 - The USER is the sole responsible
for the FREEWARE PRODUCT's installation in the USER
EQUIPMENT.
8.2 - The MANUFACTURER, in no assumption,
will install the FREEWARE PRODUCT or test the USER EQUIPMENT.
8.3 - The FREEWARE PRODUCT FILES available
in MANUFACTURER's SITE are all MANUFACTURER's files
necessary to the utilization of FREEWARE PRODUCT in
the USER EQUIPMENT.
9.1 - The FREEWARE PRODUCT was built
utilizing a technology which makes difficult for NON-AUTHORIZED
PERSONS to have access to the information transmitted
among USERS.
9.1.1 - The MANUFACTURER advises that
such FREEWARE PRODUCT will only comply with its purposes
when utilized among final USERS.
9.2 - The FREEWARE PRODUCT utilizes
appropriate and recognized safe tools, and the conception
thereof increases safety in the exchange of information
among USERS.
9.3 - The MANUFACTURE represents that
this FREEWARE PRODUCT was built with the intention of
not having any type of BACK DOOR in its code, being
such code constantly checked in order to avoid such
possibility.
10
- SAFETY INSTRUCTIONS:
10.1 - The USER shall strictly follow
the safety instructions defined in the MANUFACTURER's
SITE, in the user manual and those sent by correspondence,
since, on the contrary, the USER will be deliberately
reducing the FREEWARE PRODUCT's safety.
10.2 - Special attention must be given
to the file integrity checking procedures after file
transfer between the MANUFACTURER's SITE and the USER.
11.1 - The USER represents that it
is aware of the fact that a FREEWARE PRODUCT of such
nature, although developed to make access of THIRD PARTIES
to information exchanged among USERS difficult, cannot
offer absolute safety.
11.2 - Like all computing FREEWARE
PRODUCT, this FREEWARE PRODUCT may become obsolete due
to technology evolution.
11.3 - The MANUFACTURER warns the USER
that this FREEWARE PRODUCT may suffer attempt of ATTACK,
and such ATTACKS may occur in several stages of the
process:
11.3.1 - In the distribution of the
FREEWARE PRODUCT, due to the deliberate alteration of
its code in order to weaken the safety thereof.
11.3.2 - During the use of the FREEWARE
PRODUCT, with ATTEMPTS aiming interception of data exchanged
among USERS.
11.4 - In order to minimize the risks
of success of ATTACKS, the user shall strictly follow
the instructions provided for in Clause 10.
11.5 - This FREEWARE PRODUCT was developed
to be utilized as voice communication among final USERS.
The FREEWARE PRODUCT was not developed for other applications
(ex. monitoring) which demand high performance reliability
and/or may expose persons to danger, provoke physical
and/or material damages and endanger the environment.
11.6 - The USER undertakes all risks
derived from utilization of the FREEWARE PRODUCT.
12 - COMMUNICATION BETWEEN MANUFACTURER AND
USER:
12.1 - The communication between MANUFACTURER
and USER will be made through e-mail, MANUFACTURER'
SITE or another means defined in mutual agreement between
the parties.
12.2 - The USER will be liable to periodically
consult the MANUFACTURER's SITE to check if there is
new information about the FREEWARE PRODUCT and/or messages
addressed to it.
13.1 - The FREEWARE PRODUCT will operate
in accordance with the specification of the USER manual.
13.2 - The MANUFACTURER is not obigated
to correct any PROGRAMMING ERRORS in the FREEWARE PRODUCT.
13.3 - The USER acknowledges and accepts
that the state-of-art does not permit the elaboration
of computing programs totally free from vices or defects;
therefore, as every computing program, this FREEWARE
PRODUCT is not free from PROGRAMMING ERRORS or interruptions
during its operation.
13.4 - Eventual PROGRAMMING ERRORS
which might be detected by USER can be corrected by
MANUFACTURER. The corrections could be made available
to USER in the MANUFACTURER's SITE.
14 - UPGRADES AND UPDATES:
14.1 - The MANUFACTURER can supply
UPGRADES and updates of the FREEWARE PRODUCT, but is
not obligated to do that.
14.2 - Any changes made to the Use
License Agreement will not affect previous licensing
agreements.
15.1
- The MANUFACTURER will make available in the
MANUFACTURER' SITE the list of VALIDATED HARDWARE DEVICE
MODELS for use of the FREEWARE PRODUCT.
15.2 - In no assumption, the MANUFACTURER may be liable
for the performance of the FREEWARE PRODUCT installed
in ANY HARDWARE DEVICE MODEL.
15.3 - The MANUFACTURER is not liable
for the FREEWARE PRODUCT operation in ANY HARDWARE DEVICE
MODEL.
16.1 - The MANUFACTURER is not obligated
to fix any problems or upgrade the FREEWARE PRODUCT.
16.2 - The warranties provided herein
are the sole warranties granted by MANUFACTURER, being
excluded any other warranty, express or implicit.
17.1 - This AGREEMENT may be lawfully
terminated, at any time, independently of notice by
the MANUFACTURER, without prejudice to pertinent loss
and damages, including court costs and attorneys' fees,
in case the USER does not comply with any Clause or
condition hereof.
17.2 - This AGREEMENT may also be lawfully
terminated by MANUFACTURER, in case the user files or
shall have filed the dissolution or bankruptcy thereof.
17.3 - In case of termination, the
USER shall remove the FREEWARE PRODUCT from the USER
EQUIPMENT, eliminating all FREEWARE PRODUCT FILES and
all documentation pertinent to the FREEWARE PRODUCT.
18.1 - The USER represents that it
has knowledge that a "zero risk" does not
exist when utilizing this FREEWARE PRODUCT, and that,
in no assumption the USER shall lawfully prosecute the
MANUFACTURER claiming rights and/or indemnifications
for consequences or direct, indirect, consequential,
punitive, incidental, moral damages or loss of profit
or any other arisen from the utilization of the FREEWARE
PRODUCT, even if the MANUFACTURER has been advised of
the possibility of any consequence or damage arisen
from the use of the FREEWARE PRODUCT.
19
- LIMITATION OF LIABILITY:
19.1 - The FREEWARE version is deployed
without cost to the end USER. The total liability of
the MANUFACTURER under any provision of this agreement
will be limited to the value of US$ 0.01 (one cent of
USA dolar) for each company or government.
20.1
- This Agreement will be ruled by the laws
of Brazil.
20.2 - The proponent, in this case,
the MANUFACTURER, and the USER enter into this agreement
in the city of Belo Horizonte - MG, Brazil.
21.1
- The USER represents that it has read, understood
and that it accepts all clauses of this Agreement.
21.2 - In case you do not agree with
the terms of this Agreement, do not proceed to the use
of this FREEWARE PRODUCT.
22.1 - The PARTIES elect the court
of the city of Belo Horizonte, Capital, country BRAZIL,
as the sole and competent court to settle and judge
any doubt, question or conflict derived from this
Agreement, waiving any other, however privileged it
might be.
|
|
|
|
|